Ungheria, LASCIATE CHE I SORDI E GLI IPOUDENTI SI DIFENDANO DA SOLI!

Il prezzo degli apparecchi acustici supera i mezzi finanziari di molte persone con problemi di udito, quindi sarebbe estremamente importante rivedere l’elenco dei supporti, ha detto Csilla Csetnek, presidente dell’Associazione nazionale dei sordi e degli ipoudenti (SINOSZ) in un’intervista al nostro giornale.

Lo scorso novembre, un’assemblea straordinaria di delegati è stata convocata a SINOSZ. Perché è stato necessario questo passaggio?

L’assemblea dei delegati tenutasi lo scorso novembre non è stata un’assemblea straordinaria, ma un’assemblea elettiva. In SINOS, i mandati del presidente, del vicepresidente e della presidenza sono tutti di quattro anni, scaduti l’anno scorso, motivo per cui sono state necessarie elezioni.

Durante la cerimonia di rinnovamento dell’Assemblea Generale dei Delegati, lei è stato eletto capo dell’organizzazione. Che situazione hai affrontato dopo aver assunto il tuo incarico?

Avendo precedentemente ricoperto il ruolo di vicepresidente, ero ben consapevole delle sfide che SINOSZ deve affrontare. Sapevo come la crisi energetica e la guerra Ucraina-Russia hanno influenzato la situazione economica della nostra organizzazione.

Qual era la situazione finanziaria di SINOSZ alla fine dello scorso anno?

SINOSZ è un’organizzazione stabile che si sostiene attraverso sussidi statali. Sfortunatamente, il sostegno fornito dallo Stato non è stato un monitoraggio dell’inflazione e abbiamo sentito molto la crisi energetica, ma credo che SINOSZ abbia reagito rapidamente alla situazione e abbiamo e continuiamo a gestire correttamente.

Quali compiti attendeva la nuova leadership? Cosa volevate ottenere quest’anno e cosa è stato implementato finora?

La direzione continuerà i compiti già iniziati e abbiamo impostato una nuova strategia per SINOSZ e lavoreremo in questa direzione per i prossimi quattro anni. Il nostro obiettivo principale è quello di raggiungere la più ampia gamma possibile di accessibilità alla comunicazione, di mantenere i nostri servizi di interpretariato, pari opportunità e mercato del lavoro, fornire programmi comunitari per i nostri membri e implementare i nostri corsi di lingua dei segni meritatamente di alta qualità e popolari.

Quante persone sorde e con problemi di udito vivono in Ungheria?

I dati dell’ultimo censimento dell’Ufficio centrale di statistica non sono ancora stati elaborati, quindi possiamo fare affidamento sui dati del 2011, quando 60.10 persone si dichiararono sorde o con problemi di udito. Tuttavia, potremmo dover affrontare numeri molto più alti a causa di danni ambientali: secondo i dati diffusi dall’OMS, il <>% della popolazione mondiale soffre di un certo grado di perdita dell’udito. Questa cifra scioccante è stata confermata dal relatore dell’OMS alla Conferenza internazionale sugli ipoudenti dello scorso anno organizzata da SINOSZ.

Quando è prevista l’introduzione della tessera europea di disabilità e quali benefici sono previsti per le persone ungheresi non udenti e ipoudenti?

Sfortunatamente, è molto difficile dire quando è prevista l’introduzione e il tipo e l’entità degli sconti sono ancora in discussione. Ogni paese dell’UE fornisce materiali, attrezzature e servizi di interpretazione diversi ai cittadini, quindi per poter rilasciare un’unica carta, tali sovvenzioni devono essere coordinate tra gli Stati membri.

Come classificherebbe i benefici e i servizi forniti dallo Stato ungherese ai non udenti e agli ipoudenti se li confrontasse con la media fornita dagli Stati membri dell’UE?

Devo dire che siamo nel mezzo del gruppo, ci sono paesi con un migliore sostegno finanziario o assistenza per apparecchi acustici, ma ci sono paesi in cui c’è molto meno sostegno e servizi per le persone sorde o con problemi di udito. L’Ungheria è sempre più aperta a tenere conto delle esigenze di comunicazione della comunità dei non udenti e degli ipoudenti e a prendere decisioni politiche al fine di creare pari opportunità per loro.

In quali aree considereresti importanti il progresso e il cambiamento nelle relazioni tra lo Stato e SINOSZ?

Il funzionamento dei servizi di interpretazione dovrebbe essere spostato dall’attuale sistema di gare d’appalto al sostegno normativo, il sistema di fornitura di attrezzature mediche dovrebbe essere riconsiderato e dovrebbero essere adottate ulteriori misure di incentivazione per aumentare le possibilità di impiego dei non udenti e degli ipoudenti.

Quali ulteriori sconti e servizi ritenete giustificati?

Le persone con disabilità dovrebbero essere incluse tra le persone con disabilità e la formazione dei professionisti dovrebbe essere affrontata. Sarebbe necessario ampliare ulteriormente il numero di ore di interpretazione nell’istruzione e nel lavoro. Sarebbe inoltre necessario e giustificato estendere il sostegno alla disabilità ai non udenti. È inoltre essenziale estendere il campo di applicazione dell’accessibilità al fine di estendere la più ampia gamma possibile di informazioni. Il livello e la qualità dell’accessibilità dei programmi in diretta nei media sono lungi dall’essere perfetti e ci sono persino canali che non rispettano i loro obblighi di sottotitolazione.

Esiste un’offerta adeguata di aiuti a livello nazionale?

A livello nazionale, ogni ospedale in ogni città con diritti di contea ha audiologia, dove è disponibile la fornitura di ausili, e negozi di audiologia si trovano anche nelle città più piccole. Nel complesso, direi che il paese è abbastanza ben coperto. Tuttavia, il prezzo degli apparecchi acustici è al di là delle possibilità finanziarie di molte persone con problemi di udito. Ecco perché sarebbe estremamente importante rivedere l’elenco delle sovvenzioni.

I servizi sanitari necessari e il servizio KONTAKT sono disponibili in tutte le aree del paese?

Fortunatamente, KONTAKT è disponibile in tutto il paese, dove la velocità di Internet lo consente. Collaboriamo con diversi partner in cui i servizi di interpretariato KONTAKT sono già disponibili (istituzioni finanziarie, fornitori di servizi di telecomunicazione, finestre governative). Tuttavia, nel campo dell’assistenza sanitaria, spesso incontriamo ostacoli, a volte la presenza di interpreti della lingua dei segni nelle strutture sanitarie non è accettabile per gli operatori sanitari, ma incoraggiamo i nostri clienti a esercitare il loro diritto alla parità di accesso e a difendersi da soli in queste situazioni.

Intendete sviluppare KONTAKT e, in caso affermativo, in quali settori?

Credo che nel mondo di oggi, chiunque fornisca servizi sia costretto a sviluppare e seguire le “tendenze” di oggi, e questo non è diverso nel caso di KONTAKT. KONTAKT dovrebbe avere un posto anche nei settori della sanità e dell’istruzione.

Quest’anno, SINOSZ organizza la Giornata Mondiale dei Sordi a Veszprém, Alza la mano! motto. Quali programmi attendono gli interessati il 23 settembre?

Quest’anno, l’evento della Giornata Mondiale dei Sordi è collegato alla serie di programmi Veszprém Capitale Europea della Cultura. I programmi includeranno, ma non sono limitati a, tavole rotonde sulla cultura; Presentazione del servizio di interpretariato KONTAKT; giochi interattivi; gara di bowling; giro turistico con guida, interpretazione della lingua dei segni; viaggi in treno; Artigianato; angolo salute con test di screening; arrampicata su parete e un concerto di Attila Kökény e la sua orchestra nell’interpretazione della lingua dei segni.